杂咏诗
萧纲〔南北朝〕
被空眠数觉,寒重夜风吹。
罗帏非海水,那得度前知。
译文及注释
译文
独卧空床,数次惊醒难以入眠,夜寒风急,寒气穿透帷帘,越来越重。
锦帐不是海水,哪里能预知前尘往事。
注释
寒闺:题一作《杂咏诗》。
觉(jué):睡醒。
海水:是“知天寒”之意。蔡邕《饮马长城窟行》:“枯桑知天风,海水知天寒。”
度(duó):推测。
前知:预知,事先知道。
萧纲
萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。 280篇诗文 24条名句
鲁恭治中牟
范晔〔南北朝〕
鲁恭为中牟令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。其人随恭行阡陌,俱坐桑下。有雉过,止其旁,旁有儿童。其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕。其人讶而起,与恭诀曰:“所以来者,欲察君之政绩也。今蝗不犯境,此一异也;爱及鸟兽,此二异也;儿童有仁心,此三异也。久留徒扰贤者耳,吾将速反,以状白安。”
王安期不鞭书生
刘义庆〔南北朝〕
王安期作东郡太守,世乱,令曰:夜不得私行。吏系得一夜行人。王问:“自奚来?”云:“从师家授业还,不觉日晚。”吏曰:“鞭乎?”王曰:“鞭挞书生以立威名,恐非致治之本!”释之,并令吏护送其归家。